佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介。特に、中世フランス文学の大詩人、フランソワ・ヴィヨンの詩のすべて「遺言書」「形見分け」「雑詩」「隠語によるバラード」など、ヴィヨンのすべての詩を翻訳している。ヴィヨン作と見なされている「隠語によるバラード」は、ヴィヨン本邦初訳といっていい。俳句は、量的には多い。佐々木敏光の自作の俳句も掲載している。

よくわかっている、あの狂おしい青春時代に、
勉強していたら、
行い正しくふるまっていたら
（ヴィヨン『遺言書』より。佐々木敏光訳。）

ヴィヨンという「美しい牡」（芥川龍之介『或阿呆の一生』）

佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介,佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介,佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介,佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介,佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介,佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介,佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介,佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介,佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介,佐々木敏光の「俳句＊ヴィヨン」。佐々木敏光による「俳句＊ヴィヨン」の紹介

詳しくは こちらからご覧ください